VINYL TOUPEE #76

- Crusty Rotor -
littéralement " Disque de frein croustillant", on imagine Bien Crusty,
serrer avec envie ses disques de freins à chaque fois que nécessaire!



Sponsor: "Vinyl Toupee" - "la perruque plastifiée"
le "vinyle" est le nom donné aux matières plastique plus justement appelés PVC de
l'anglais "PolyVinyl Chloride". Nom très usité pour les disques musicaux (rare de nos jours)
et pour les toits d'automobiles dans les années 60-70 (toit qui vieillissait très mal au fil
des années). ici, Crusty représente fièrement son sponsor en arborant un toit (cheveux/
perruque) flambant neuf.

Slogan: "Vinyl top in a can" = "un toit (perruque) plastique en spray (bombe)"

petite phrase: "she'll never notice!" = "Elle ne remarquera rien!"
allusion au faîte Messieurs, qui présentez une calvitie, qu'avec Vinyl Toupee,
votre femme ne remarquera rien!